La noche del 23 al 24 de Junio se celebra la festividad de San Juan (SanXoan), que en Galicia destaca por su claro aspecto mágico y de leyenda.
Durante la Noche de San Xoan se encienden las hogueras (la mayoría, por no decir todas las playas de la costa gallega tienen alguna hogera en sus arenas). El cálido ambiente se entremezcla con el ambiente mágico. El fuego, símbolo purificador, se convierte en nuestro protector contra las meigas.
Los ritos y tradiciones se mezclan con las tipicas sardiñadas, el saltar las brasas para espantar a las meigas y espíritus, y el calor y la luz del fuego.
Cualquier punto de Galicia es bueno para disfrutar de este cálido ambiente, si nos centramos en el Sur, una de las más famosas es la de la Playa de Panjón (Praia de Panxón), en Pontevedra
Es un día típico de Queimada, bebida tradicional tambien llena de leyendas y supersticiones, que además, se hace con un conjuro, que aquí os dejo:
Mouchos, coruxas, sapos e bruxas. Demos, trasnos e dianhos, espritos das nevoadas veigas. Corvos, pintigas e meigas, feitizos das mencinheiras. Pobres canhotas furadas, fogar dos vermes e alimanhas. Lume das Santas Companhas, mal de ollo, negros meigallos, cheiro dos mortos, tronos e raios. Oubeo do can, pregon da morte, foucinho do satiro e pe do coello. Pecadora lingua da mala muller casada cun home vello. Averno de Satan e Belcebu, lume dos cadavres ardentes, corpos mutilados dos indecentes, peidos dos infernales cus, muxido da mar embravescida. Barriga inutil da muller solteira, falar dos gatos que andan a xaneira, guedella porra da cabra mal parida. Con este fol levantarei as chamas deste lume que asemella ao do inferno, e fuxiran as bruxas acabalo das sas escobas, indose bañar na praia das areas gordas. ¡Oide, oide! os ruxidos que dan as que non poden deixar de queimarse no agoardente, quedando asi purificadas. E cando este brebaxe baixe polas nosas gorxas, quedaremos libres dos males da nosa ialma e de todo embruxamento. Forzas do ar, terra, mar e lume, a vos fago esta chamada: si e verdade que tendes mais poder que a humana xente, eiqui e agora, facede cos espritos dos amigos que estan fora, participen con nos desta queimada.


9 jun 2006 | 04:08 PM
Que bueno tu blog Gabriel.
En galego!
Mi padres es de la Coruña, pero vivimos en Caracas. Na mas por ser paisano te coloco dentro de mis amigos dela coctelera.
A ver cuando me vuelvo a escapar para Galicia. Hace un par de años fui, y aproveché de darme una vueltita por media españa.
vale, sigo leyendo.
saludos,
->beto
10 jun 2006 | 03:00 PM
San Xoán en Playa América y Panxón es genial. Ya llega el verano y con esta noche comienza la temporada de sardiñadas y queimadas, jejje, que acaben los exámenes ya!
25 jun 2006 | 01:27 AM
Hola!
Solo queria decirte que soy de Galicia y yo mejor que nadie conozco esta tradición tan gallega pues la celebro todos los años, la noche del 23 al 24 llamada la noche de San Juan es la más especial y la más mágica, en esta noche todas las meigas gallegas y los trasnos estan en el momento ideal ya que es la única noche que se dejan ver, hay una leyenda ke dice ke si te vas al bosque a las 00:00 puedes verlos correr por los montes, la hoguera se hace con la finalidad de ahuyentar a todas las meigas y los trasnos para el resto del año, y esto solo se consigue saltando nueve veces la hoguera siempre en la misma dirección y echando un puñado de sal gorda de cada vez al final pides un deseo y dices "MEIGAS FORA" (Brujas fuera) y tu deseo es protegido para ke se pueda cumplir. Mucha gente hace este rito todos los años y esto no significa que crean en brujeria o magia, simplemente la tierra gallega es muy mágica y como decimos en Galicia " Crer non creo, pero habelas hailas " que viene siendo que creer no creermos pero que puede haberlas, sin más te felicito por tu blog y hasta otra.
Besos
Silvia
26 jun 2006 | 09:12 AM
Gracias por tu comentario! me encanta estemundo de feitizos e meigas...
;)
peace.
28 jun 2006 | 09:01 AM
Buenas, soy de Madrid y fui el pasado día 23 con mis amigos a Vigo (Playa de Baiona),solo para pasar las fiestas de SAN JUAN y la verdad que mereció la pena, LAS FIESTAS ESTUVIERON MUY BIEN. Nos trajimos de Madrid barbukas y timbales, hasta un cajón flamenco y estuvimos tocando casi toda la noche, la gente bailaba y cantaba. Luego nos acompañaron unos gaiteros y gente con timbales, que tocaron también bastante bien. Me lo pase genial y espero subir otro año para tocar para los Gallegos. Con todos mis saludos para la gente de Galicia.
12 ago 2006 | 02:40 PM
hola, me gustaria casarme la noche de san juan y queria preguntar si alguien se le ocurre alguna celebracion que pueda hacer de esa magica noche en mi boda, ya que hacer una hoguera es un poco dificil porque es un sitio cerrado, habia pensado en una queimada, xo queria alguna idea mas, algo para hacer los novios. muchas gracias
6 jul 2007 | 05:19 PM
lo encontre muy estupido